msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Sitemap\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-20 11:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 11:21+0200\n"
"Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
"Language-Team: BestWebSoft <wp@bestwebsoft.com>\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2c;_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: google-sitemap-plugin.php:38 google-sitemap-plugin.php:48
#: includes/class-gglstmp-settings.php:160
msgid "Google Sitemap Settings"
msgstr "Ajustes de Google Sitemap"

#: google-sitemap-plugin.php:49 google-sitemap-plugin.php:835
#: google-sitemap-plugin.php:1231 google-sitemap-plugin.php:1244
#: includes/class-gglstmp-settings.php:27
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

#: google-sitemap-plugin.php:57 google-sitemap-plugin.php:58
#: google-sitemap-plugin.php:840
msgid "Custom Links"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:76 includes/pro_banners.php:27
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:359
msgid "Post categories"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:360
msgid "Post tags"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:836
msgid "Please enable JavaScript in your browser."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:841
msgid "Add New"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:883 google-sitemap-plugin.php:969
#: google-sitemap-plugin.php:1020
msgid "Website"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:894 google-sitemap-plugin.php:898
#: google-sitemap-plugin.php:985 google-sitemap-plugin.php:1001
#: google-sitemap-plugin.php:1024 google-sitemap-plugin.php:1038
msgid "Status"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:895 google-sitemap-plugin.php:927
#: google-sitemap-plugin.php:1002
msgid "Not added"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:899 google-sitemap-plugin.php:930
#: google-sitemap-plugin.php:1025 google-sitemap-plugin.php:1136
msgid "Added"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:901 google-sitemap-plugin.php:1081
#: google-sitemap-plugin.php:1093 google-sitemap-plugin.php:1107
msgid "Verification Status"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:903 google-sitemap-plugin.php:1094
msgid "Verified"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:905
msgid "Not verified"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:914 google-sitemap-plugin.php:1115
msgid "Sitemap Status"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:932
msgid "Added with errors."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:932
msgid "View errors in Google Webmaster Tools"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:935
msgid "Sitemap URL"
msgstr "Sitemap URL"

#: google-sitemap-plugin.php:938 google-sitemap-plugin.php:954
#: google-sitemap-plugin.php:1004 google-sitemap-plugin.php:1040
#: google-sitemap-plugin.php:1078 google-sitemap-plugin.php:1109
#: google-sitemap-plugin.php:1149 google-sitemap-plugin.php:1169
#: includes/class-gglstmp-settings.php:401
msgid "Error"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:938
msgid "Please check the sitemap file manually."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:938 google-sitemap-plugin.php:956
#: google-sitemap-plugin.php:1043 google-sitemap-plugin.php:1082
#: google-sitemap-plugin.php:1112 google-sitemap-plugin.php:1152
#: includes/class-gglstmp-settings.php:236 includes/pro_banners.php:47
msgid "Learn More"
msgstr "Aprende más"

#: google-sitemap-plugin.php:943 google-sitemap-plugin.php:992
#: google-sitemap-plugin.php:1028 google-sitemap-plugin.php:1066
#: google-sitemap-plugin.php:1097 google-sitemap-plugin.php:1139
msgid "Unexpected error"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:956 google-sitemap-plugin.php:1043
#: google-sitemap-plugin.php:1112
msgid "Manual verification required."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:986
msgid "Deleted"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1058 google-sitemap-plugin.php:1061
#: google-sitemap-plugin.php:1077
msgid "Verification Code"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1059
msgid "Received and added to the site"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1062
msgid "Received, but has not been added to the site"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1152
msgid "Please add the sitemap file manually."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1157
msgid "Error 404"
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1159
#, php-format
msgid "The sitemap file %s not found."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1169
msgid "The sitemap file not found."
msgstr ""

#: google-sitemap-plugin.php:1246
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: google-sitemap-plugin.php:1247
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:28
msgid "Structure"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:29
msgid "Misc"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:30
msgid "License Key"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:150
msgid "Settings saved."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:170
#, fuzzy, php-format
msgctxt "%robots.txt file link%"
msgid "Enable to add a sitemap file path to the %s file."
msgstr "añadir sitemap archivo de la ruta en"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:175
#, php-format
msgctxt "%reading settings page link%"
msgid "\"Search Engine Visibility\" option have to be unmarked on the %s."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:179
#, fuzzy
msgctxt "...on the reading settings page."
msgid "Reading Settings page"
msgstr "страницу настроек"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:183
msgid ""
"Also, please add the following code to the beginning of your \".htaccess\" "
"file:"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:197
msgid "This option will be applied to all websites in the network."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:200
msgid "Activate"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:204
msgid "Install Now"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:210
#, php-format
msgid "%s Plugin"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:212
#, php-format
msgid "Enable to allow XML files access using %s plugin."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:213
msgid "The following string will be added to your .htaccess file"
msgstr "La siguiente cuerda se añadirá al su archivo .htaccess"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:221
#: includes/class-gglstmp-settings.php:326 includes/pro_banners.php:21
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:232
msgid "URLs Limit"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:236
msgid ""
"A sitemap file can't contain more than 50,000 URLs and must be no larger "
"than 50 MB uncompressed."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:237
msgid "Decrease the limit if your sitemap exceeds file size limit."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:238
msgid ""
"When the limit is reached, the sitemap will be splitted into multiple files."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:243
msgid "Google Webmaster Tools"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:246
msgid ""
"This hosting does not support сURL, so you cannot add a sitemap file "
"automatically."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:249
msgid "Logout from Google Webmaster Tools"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:253
msgid "Manage Website with Google Webmaster Tools"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:255
msgid "Add"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:256 includes/pro_banners.php:138
msgid "Delete"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:257
msgid "Get Info"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:259
msgid ""
"Add, delete or get info about this website using your Google Webmaster Tools "
"account."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:267
msgid "Get Authorization Code"
msgstr "Obtener el código de autorización"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:270
msgid "Authorize"
msgstr "Autorizar"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:273
msgid "Invalid authorization code. Please try again."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:278
msgid "You can also add your sitemap to Google Webmaster Tools manually."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:278
msgid "Read the instruction"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:293
msgid "Post category"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:294
msgid "Post tag"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:296
msgid "Sitemap Structure"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:301
msgid "Post Types"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:308
msgid "Enable to add post type links to the sitemap."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:312
msgid "Taxonomies"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:319
msgid "Enable to taxonomy links to the sitemap."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:375
#, php-format
msgid "%s is in the site root directory."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:376
msgid "The Sitemap file"
msgstr "El archivo de Sitemap"

#: includes/class-gglstmp-settings.php:402
#, php-format
msgid ""
"Can't access XML files. Try to add the following rule %s to your %s file "
"which is located in the root of your website to resolve this error. Find the "
"following line %s and paste the code just after it."
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:418
msgid "Note"
msgstr ""

#: includes/class-gglstmp-settings.php:418
msgid ""
"Another plugin is providing Google Client functionality and may interrupt "
"proper plugin work."
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:18
#, fuzzy
msgid "This option is available in Pro version of plugin"
msgstr "Esta configuración está disponible en la versión Pro"

#: includes/pro_banners.php:42 includes/pro_banners.php:106
#: includes/pro_banners.php:185
msgid "Change Frequency"
msgstr "Cambiar la frecuencia "

#: includes/pro_banners.php:45 includes/pro_banners.php:143
#: includes/pro_banners.php:151 includes/pro_banners.php:159
#: includes/pro_banners.php:167 includes/pro_banners.php:175
msgid "Monthly"
msgstr "Mensual"

#: includes/pro_banners.php:47
msgid ""
"This value provides general information to search engines and tell them how "
"frequently the page is likely to change. It may not correlate exactly to how "
"often they crawl the website."
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:51
msgid "External Sitemap Update Frequency"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:53
msgid "day(-s)"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:55
msgid ""
"This option sets how often the external index sitemap files should be "
"checked for updates."
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:69
msgid "Example of site pages' tree"
msgstr "Ejemplo de sitio páginas árbol "

#: includes/pro_banners.php:82
msgid "All"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:83
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:84
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:88
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: includes/pro_banners.php:93
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Acciones masivas"

#: includes/pro_banners.php:95
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"

#: includes/pro_banners.php:97
msgid "items"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:105 includes/pro_banners.php:184
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"

#: includes/pro_banners.php:107 includes/pro_banners.php:186
msgid "Last Changed"
msgstr "Último cambio"

#: includes/pro_banners.php:116
msgid "Please note"
msgstr "Tenga en cuenta"

#: includes/pro_banners.php:117
#, fuzzy
msgid ""
"All URLs listed in the sitemap.xml must use the same protocol (HTTP or "
"HTTPS) and must be located on the same host as the sitemap.xml. For more "
"info see"
msgstr ""
"Todas las URL enumeradas en el sitemap.xml deben utilizar el mismo protocolo "
"(HTTP o HTTPS) y residir en el mismo host como el sitemap.xml. Para obtener "
"más información, vea"

#: includes/pro_banners.php:117
msgid "here"
msgstr "aquí"

#: includes/pro_banners.php:124
msgid "Always"
msgstr "Siempre"

#: includes/pro_banners.php:128
msgid "Save"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:136
msgid "Edit"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:137
msgid "Disable"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:141
msgid "Yes"
msgstr ""

#: includes/pro_banners.php:149 includes/pro_banners.php:157
#: includes/pro_banners.php:165 includes/pro_banners.php:173
msgid "No"
msgstr ""

#~ msgid "Cannot edit \"robots.txt\". Check your permissions"
#~ msgstr "No puede editar \"robots.txt\". Compruebe los permisos del usuario"

#~ msgid "Cannot edit \"robot.txt\". Check your permissions"
#~ msgstr "No puede editar \"robot.txt\". Compruebe los permisos del usuario"

#~ msgid "Save link"
#~ msgstr "Guardar enlace"

#~ msgid "Settings saved"
#~ msgstr "Ajustes guardados"

#~ msgid "Your Sitemap file has been created in the site root directory"
#~ msgstr "Se ha creado su archivo de Sitemap en el directorio raíz del sitio"

#~ msgid "All plugin settings were restored."
#~ msgstr "Todos configuración de plugin fueron restaurada."

#~ msgid "Custom links"
#~ msgstr "Enlaces personalizados"

#~ msgid "Extra settings"
#~ msgstr "Configuración extra"

#~ msgid "Go PRO"
#~ msgstr " Ir Pro"

#~ msgid "Warning:"
#~ msgstr "Advertencia:"

#~ msgid ""
#~ "To have an access to subsites XML files, please add the following rule %s "
#~ "to your %s file in %s after line %s or you can use option %s"
#~ msgstr ""
#~ "Para tener un acceso a subsitios XML archivos, agrega la siguiente regla "
#~ "%s al archivo %s de %s después de la línea %s o usted puede utilizar la "
#~ "opción %s"

#~ msgid "Allow access to XML files"
#~ msgstr "Permitir el acceso a XML archivos"

#~ msgid "Сheck Access"
#~ msgstr "Comprobar el Acceso"

#~ msgid ""
#~ "already exists. If you would like to replace it with a new one, please "
#~ "choose the necessary box below"
#~ msgstr ""
#~ "ya existe. Si desea reemplazarla por una nueva, elija, por favor, la caja "
#~ "necesaria abajo"

#~ msgid "Your Sitemap file"
#~ msgstr "Su archivo de Sitemap"

#~ msgid "has been created in the site root directory"
#~ msgstr "Se ha creado en el directorio raíz del sitio"

#~ msgid "create a new sitemap file or update the existing one"
#~ msgstr "crear un nuevo archivo de sitemap o actualizar uno existente"

#~ msgid "add sitemap file path in robots.txt"
#~ msgstr "añadir sitemap archivo de la ruta en robots.txt"

#~ msgid ""
#~ "Since you are using multisiting, the plugin does not allow to add a "
#~ "sitemap to robots.txt"
#~ msgstr ""
#~ "Puesto que usted está usando multisiting, el plugin no permite agregar un "
#~ "sitemap a robots.txt"

#~ msgid "Add post types and taxonomies links to the sitemap"
#~ msgstr "Agregar post tipos y taxonomías enlaces a la sitemap"

#~ msgid "This option will be applied to all websites in the network"
#~ msgstr "Esta opción se aplicará a todos los sitios web en la red"

#~ msgid "You should %s to use this functionality"
#~ msgstr "Usted debe %s para usar esta funcionalidad"

#~ msgid "activate"
#~ msgstr "activar"

#~ msgid "for network"
#~ msgstr "para la red"

#~ msgid "download"
#~ msgstr "descargar"

#~ msgid ""
#~ "This hosting does not support сURL, so you cannot add a sitemap file "
#~ "automatically"
#~ msgstr ""
#~ "Este hospedaje no admite сURL, por lo que no se puede agregar un archivo "
#~ "de sitemap automáticamente"

#~ msgid ""
#~ "You can always add your sitemap to Google Webmaster Tools manually. For "
#~ "more info see"
#~ msgstr ""
#~ "Usted siempre puede agregar su sitemap a Google Webmaster Tools "
#~ "manualmente. Para obtener más información, vea"

#~ msgid "the instruction"
#~ msgstr "la instrucción"

#~ msgid "Remote work with Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Trabajo remoto con Google Webmaster Tools"

#~ msgid "Log out from Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Desconectarse de Google Webmaster Tools"

#~ msgid "add this site to Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "añadir este sitio a Google Webmaster Tools"

#~ msgid "delete this site from Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "eliminar este sitio desde Google Webmaster Tools"

#~ msgid "get info about this site in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "obtén información acerca de este sitio en Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "Please authorize via your Google Account in order to add or delete a site "
#~ "and a sitemap file automatically or get information about this site in "
#~ "Google Webmaster Tools"
#~ msgstr ""
#~ "Por favor autorizar a través de su Google Account para añadir o eliminar "
#~ "un sitio y archivo de sitemap automáticamente u obtener información "
#~ "acerca de este sitio en Google Webmaster Tools"

#~ msgid "Invalid authorization code. Please, try again"
#~ msgstr "Código de autorización no válida. Por favor, inténtelo de nuevo"

#~ msgid "Save Changes"
#~ msgstr "Guardar los cambios"

#~ msgid "Site info for %s"
#~ msgstr "Información para sitio %s"

#~ msgid "This site has not been added to Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Este sitio no ha sido añadido a Google Webmaster Tools"

#~ msgid "Site URL"
#~ msgstr "URL del sitio"

#~ msgid "Site verification"
#~ msgstr "Verificación del sitio"

#~ msgid "verified"
#~ msgstr "verificado"

#~ msgid "not verified"
#~ msgstr "no verificado"

#~ msgid "Failed to verify the site in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "No se pudo comprobar el sitio en Google Webmaster Tools"

#~ msgid "The site couldn't be verified. Please, verify the site manually"
#~ msgstr ""
#~ "El sitio no pudo ser verificado. Por favor, verifique el sitio manualmente"

#~ msgid "View the Instruction"
#~ msgstr "Vista la instrucción"

#~ msgid "The sitemap file has not been added to Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "No se ha añadido el archivo de sitemap a Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "The sitemap file has been added to Google Webmaster Tools, but has some "
#~ "errors or warnings"
#~ msgstr ""
#~ "El archivo de sitemap ha sido añadido a Google Webmaster Tools, pero "
#~ "tiene algunos errores o advertencias"

#~ msgid "Please, see them in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Por favor, ver ellos en Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "When checking the sitemap file an unexpected error occurred. Please, "
#~ "check the sitemap file manually"
#~ msgstr ""
#~ "Al revisar el archivo de sitemap produjo un error inesperado. Por favor, "
#~ "verificar el archivo de sitemap manualmente"

#~ msgid "This site has been successfully deleted from Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Este sitio ha sido eliminado con éxito de Google Webmaster Tools"

#~ msgid "The site has been added to Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Este sitio ha sido añadido a Google Webmaster Tools"

#~ msgid "An error occurred while adding the site in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr ""
#~ "Se ha producido un error al añadir el sitio en Google Webmaster Tools"

#~ msgid "The site couldn't be added. Please, add the site manually"
#~ msgstr ""
#~ "El sitio no podía ser añadido. Por favor, añadir el sitio manualmente"

#~ msgid ""
#~ "Verification code has been successfully received and added to the site"
#~ msgstr "Código de verificación ha sido recibido y agregado al sitio"

#~ msgid ""
#~ "Verification code has been successfully received but has not been added "
#~ "to the site"
#~ msgstr ""
#~ "Código de verificación ha sido recibido con éxito pero no se ha agregado "
#~ "al sitio"

#~ msgid ""
#~ "An error has occurred when receiving the verification code site in Google "
#~ "Webmaster"
#~ msgstr ""
#~ "Ha ocurrido un error al recibir el sitio código de verificación en Google "
#~ "Webmaster"

#~ msgid "The site has been successfully verified in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "El sitio ha sido verificado con éxito en Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "An unexpected error occurred when verifying site in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr ""
#~ "Un error inesperado ocurrió cuando verificar sitio en Google Webmaster "
#~ "Tools"

#~ msgid ""
#~ "The sitemap file has been successfully added to Google Webmaster Tools"
#~ msgstr ""
#~ "El archivo de sitemap se ha añadido correctamente a Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "An error occurred while adding the sitemap file in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Error al agregar el archivo de sitemap en Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "The sitemap file couldn't be added. Please, add the sitemap file manually"
#~ msgstr ""
#~ "No pudo agregar el archivo de sitemap. Por favor, agregar el archivo de "
#~ "sitemap manualmente"

#~ msgid "Error 404. The sitemap file %s not found"
#~ msgstr "Error 404. El el archivo de sitemap %s no encontrado"

#~ msgid "The sitemap file not found"
#~ msgstr "El archivo de sitemap no encontrado"

#~ msgid "Unlock premium options by upgrading to Pro version"
#~ msgstr "Desbloquear opciones premium por actualizar a la versión Pro"

#~ msgid "XML Sitemap \"Change Frequency\" parameter"
#~ msgstr "XML Sitemap parámetro \"Cambiar la frecuencia\" "

#~ msgid ""
#~ "This value is used in the sitemap file and provides general information "
#~ "to search engines. The sitemap itself is generated once and will be re-"
#~ "generated when you create or update any post or page. For more info see"
#~ msgstr ""
#~ "Este valor se utiliza en el archivo de sitemap y proporciona información "
#~ "general para motores de búsqueda. El sitemap sí mismo se genera una vez y "
#~ "se re - generada al crear o actualizar cualquier post o página. Para "
#~ "obtener más información, vea"

#~ msgid "Show URL for pages"
#~ msgstr "Mostrar URL para páginas"

#~ msgid ""
#~ "When you add a site in Google Webmaster Tools unexpected error occurred"
#~ msgstr "Ошибка при добавлении сайта в Google Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "When you add a sitemap file in Google Webmaster Tools unexpected error "
#~ "occurred"
#~ msgstr "Ошибка при добавлении файла sitemap в Google Webmaster Tools"

#, fuzzy
#~ msgid "This site has not been added to Google Webmaster Tools."
#~ msgstr "Этот сайт не добавлен в Google Webmaster Tools."

#~ msgid "This site is added to the Google Webmaster Tools."
#~ msgstr "Этот сайт добавлен в Google Webmaster Tools."

#~ msgid "The sitemap file is added to the Google Webmaster Tools."
#~ msgstr "Этот файл sitemap добавлен в Google Webmaster Tools."

#~ msgid "this"
#~ msgstr "эту"

#~ msgid ""
#~ "link - sign in, choose the necessary site, go to 'Sitemaps' and fill out "
#~ "the mandatory field"
#~ msgstr ""
#~ "ссылку, залогиниться, выбрать сайт, выбрать 'Sitemaps' и заполнить "
#~ "обязательное поле"

#~ msgid "Hourly"
#~ msgstr "Ежечасно"

#~ msgid "Daily"
#~ msgstr "Ежедневно"

#~ msgid "Weekly"
#~ msgstr "Еженедельно"

#~ msgid "Yearly"
#~ msgstr "Ежегодно"

#~ msgid "Never"
#~ msgstr "Никогда"

#~ msgid ""
#~ "In case you failed to add a sitemap to Google automatically using this "
#~ "plugin, it is possible to do it manually"
#~ msgstr ""
#~ "В случае ошибки при добавлении sitemap в Google автоматически с помощью "
#~ "этого плагина, Вы можете сделать это вручную"

#~ msgid "I want to get info about site %s in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Я хочу получить информацию об сайте %s из Google Webmaster Tools"

#~ msgid "I want to delete site %s from Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Я хочу удалить сайт %s  из Google Webmaster Tools"

#~ msgid "I want to add site %s in Google Webmaster Tools"
#~ msgstr "Я хочу добавить сайт %s в Google Webmaster Tools"

#~ msgid "Notice:"
#~ msgstr "Внимание:"

#~ msgid ""
#~ "The plugin's settings have been changed. In order to save them please "
#~ "don't forget to click the 'Save Changes' button."
#~ msgstr ""
#~ "Настройки плагина были изменены. Для того, чтобы сохранить их, "
#~ "пожалуйста, не забудьте нажать кнопку \"Сохранить\"."

#~ msgid "Go"
#~ msgstr "Перейти на"

#~ msgid ""
#~ "Please choose the necessary post types the links to which are to be added "
#~ "to the sitemap:"
#~ msgstr ""
#~ "Пожалуйста, выберите необходимые типы постов, ссылки на которые будут "
#~ "добавлены в sitemap:"

#~ msgid "Google Sitemap"
#~ msgstr "Google Sitemap"

#~ msgid "requires"
#~ msgstr "требует"

#~ msgid ""
#~ "or higher, that is why it has been deactivated! Please upgrade WordPress "
#~ "and try again."
#~ msgstr ""
#~ "или выше, поэтому он был деактивирован! Пожалуйста обновите WordPress и "
#~ "попробуйте еще раз."

#~ msgid "Back to the WordPress"
#~ msgstr "Вернуться к WordPress на"

#~ msgid "Plugins page"
#~ msgstr "Страницу плагинов"

#~ msgid ""
#~ "Please enter your login and password for remote work with Google "
#~ "Webmaster Tools"
#~ msgstr ""
#~ "Пожалуйста, введите Ваш логин и пароль для удаленной работы с Google "
#~ "Webmaster Tools"

#~ msgid ""
#~ "You should choose at least one action for remote work with Google "
#~ "Webmaster Tools"
#~ msgstr ""
#~ "Вы должны выбрать хотя бы одно действие для удаленной работы с Google "
#~ "Webmaster Tools"

#~ msgid "Wrong license key"
#~ msgstr "Неправильный лицензионный ключ"

#~ msgid ""
#~ "Something went wrong. Try again later. If the error will appear again, "
#~ "please, contact us <a href=https://support.bestwebsoft.com>BestWebSoft</"
#~ "a>. We are sorry for inconvenience."
#~ msgstr ""
#~ "Что-то пошло не так. Повторите попытку позже. Если ошибка появится снова, "
#~ "пожалуйста, свяжитесь с нами <a href=http://support.bestwebsoft."
#~ "com>BestWebSoft</a>. Приносим извинения за неудобства."

#~ msgid "This license key is bind to another site"
#~ msgstr "Этот лицензионный ключ привязан к другому сайту"

#~ msgid ""
#~ "Unfortunately, you have exceeded the number of available tries per day. "
#~ "Please, upload the plugin manually."
#~ msgstr ""
#~ "К сожалению, вы превысили количество доступных попыток в день. "
#~ "Пожалуйста, загрузите плагин вручную."

#~ msgid ""
#~ "Failed to download the zip archive. Please, upload the plugin manually"
#~ msgstr ""
#~ "Не удалось загрузить архив плагина. Пожалуйста, загрузите плагин вручную"

#~ msgid "Failed to open the zip archive. Please, upload the plugin manually"
#~ msgstr "Не удалось открыть архив ZIP. Пожалуйста, загрузите плагин вручную"

#~ msgid ""
#~ "Your server does not support either ZipArchive or Phar. Please, upload "
#~ "the plugin manually"
#~ msgstr ""
#~ "Ваш сервер не поддерживает ни библиотеку ZipArchive, ни библиотеку Phar. "
#~ "Пожалуйста, загрузите плагин вручную"

#~ msgid "UploadDir is not writable. Please, upload the plugin manually"
#~ msgstr ""
#~ "Папка загрузки не доступна для записи. Пожалуйста, загрузите плагин "
#~ "вручную"

#~ msgid ""
#~ "Something went wrong. Try again later or upload the plugin manually. We "
#~ "are sorry for inconvienience."
#~ msgstr ""
#~ "Что-то пошло не так. Повторите попытку позже или загрузите плагин "
#~ "вручную. Приносим извинения за неудобства."

#~ msgid "Please, enter Your license key"
#~ msgstr "Пожплуйста, введите Ваш лицензионный ключ"

#~ msgid "Login"
#~ msgstr "Логин"

#~ msgid "Password"
#~ msgstr "Пароль"

#~ msgid "If you enjoy our plugin, please give it 5 stars on WordPress"
#~ msgstr "Если вам понравился плагин, то поставьте нам 5 звезд на WordPress"

#~ msgid "Rate the plugin"
#~ msgstr "Оценить плагин"

#~ msgid "If there is something wrong about it, please contact us"
#~ msgstr "Если у вас есть какие-то вопросы, обращайтесь"

#~ msgid ""
#~ "Congratulations! The PRO version of the plugin is successfully download "
#~ "and activated."
#~ msgstr ""
#~ "Поздравляем! PRO версия плагина была успешно загружена и активирована."

#~ msgid "You will be redirected automatically in 5 seconds."
#~ msgstr "Вы будете перенаправлены автоматически через 5 секунд."

#~ msgid "You can download and activate"
#~ msgstr "Вы можете скачать и активировать"

#~ msgid "version of this plugin by entering Your license key."
#~ msgstr "версию этого плагина, введя ваш лицензионный ключ."

#~ msgid ""
#~ "You can find your license key on your personal page Client area, by "
#~ "clicking on the link"
#~ msgstr ""
#~ "Вы можете найти ваш лицензионный ключ на вашей личной странице Client "
#~ "area, нажав на ссылку"

#~ msgid ""
#~ "(your username is the email you specify when purchasing the product)."
#~ msgstr ""
#~ "(ваше имя пользователя - это электронный адрес, указанный при покупке "
#~ "продукта)."

#~ msgid "Sitemap file:"
#~ msgstr "Файл Sitemap:"

#~ msgid "added"
#~ msgstr "добавлен"

#~ msgid "not added"
#~ msgstr "не добавлен"

#~ msgid ""
#~ "The site has been added  to the Google Webmaster Tools account or some "
#~ "errors occurred while adding the site. Get info about this site to make "
#~ "sure."
#~ msgstr ""
#~ "Данный сайт уже добавлен в аккаунт Google Webmaster Tools или в ходе "
#~ "добавления сайта возникли ошибки. Получите информацию об этом сайте чтобы "
#~ "уточнить это."

#~ msgid ""
#~ "It's time to upgrade your <strong>Google Sitemap plugin</strong> to "
#~ "<strong>PRO</strong> version"
#~ msgstr ""
#~ "Пора обновить ваш <strong>плагин Google Sitemap</strong> до <strong>PRO</"
#~ "strong> версии"

#~ msgid "Extend standard plugin functionality with new great options"
#~ msgstr ""
#~ "Расширение стандартного функционала плагина новыми прекрасными опциями"

#~ msgid "BWS Plugins"
#~ msgstr "Плагины BWS"

#~ msgid "Go!"
#~ msgstr "Обновить!"

#~ msgid "Google Sitemap options"
#~ msgstr "Опции карты сайта Google"
